Teema: Eeposed, legendid, müüdid
Pealkiri: Popol Vuh. Kitšee maiade raamat
Autor(id):
Kujundaja: Margus Rump


Kirjastus: Ilmamaa
Linn: Tartu
Aasta: 1999
Originaalkeel: hispaania keel
Tõlkija: Ruth Lias
ISBN: 998587823X
Lehekülgi: 240

Seisukord: normaalses korras raamat

Mõõdud: 150 × 220 mm
Suurus: tavaformaadis, kõvade kaantega

Sisu:
«Popol Vuh» ehk «nõupidamise raamat», nagu kitšeekeelset sõnapaari teose pealkirjas on tõlgitud, viib lugeja läbi muistse maia-kitšee müütide maailma kitšee ühiskonna kujunemiseni ja hilisema kokkuvarisemiseni XVI sajandi Hispaania vallutussõdade tagajärjel. Sellel Ameerika põlisrahvastele julmal ajalookäänul hävitati peaaegu täiesti kogu maia kirjavara, mis oli talletatud hieroglüüf- või piltkirjas voldikraamatutesse. Samuti hävis hieroglüüfide lugemise ja kasutamise oskus. Tänapäeval tuntud «Popol Vuh» on oletatavasti mitme vana teksti ja suuliste pärimuste põhjal kirja pandud XVI sajandi keskpaiku, umbes 20-30 aastat pärast Guatemala, s.t. kitšeede ja teiste maia hõimude asuala allutamist Hispaania kroonile. «Popol Vuhi» ainestiku autentsust on muu hulgas kinnitanud võrdlused juba osaliselt dešifreeritud maia raidkirjadega ja arheoloogilised leiud.
Kirjanduslikul kahtlemata huvitavama osa raamatust moodustavad müüdid. Nagu mütoloogias tavaks, algab kõik maailma ja eluvormide loomisega ürgkaosest. Loovjõudude tegutsemise ülim eesmärk on inimene, kuid inimese loomisse suhtuvad jumalad otsekui mängusse, mida võib ikka ja jälle otsast alata, kui tulemus ei rahulda.


Tõlgitud raamatust: Popol Vuh

Märksõnad
maiad
kitšeed
indiaani
müüdid
legendid (kirj.)
ilukirjandus
Kesk-Ameerika

Hind: - Hetkel on otsas*

*Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.

Teema Kultuur alla viimati lisatud:

Friedrich Reinhold Kreutzwald, Alg-Kalevipoeg (Alg-Kalewipoeg),
Ammukaar, 2019, hind: 21,00 eurot

koostanud ja toimetanud Livia Viitol, Igihaljas Vilde. Artikleid 2005-2009,
Eesti Kirjanduse Selts, 2009, hind: 14,00 eurot

Mihhail Lotman, Maria-Kristiina Lotman, Eesti silbilis-rõhulise rütmika jooni:neliktrohheus ja -jamb 19. sajandi teisel poolel ja 20. sajandi alguses,
EKSA, 2018, hind: 19,00 eurot

Juhan Kurrik, Ilomaile,
TÜ Kirjastus, 2013, hind: 23,00 eurot

Peter Lewis, Võitluskunstide müüdid ja legendid,
Byronet, 2002, hind: 15,00 eurot

Maaja Hage, Kõnelema! Harjutusi suulise väljendusoskuse arendamiseks koos õpetuste ja soovitustega,
Koolibri, 1994, hind: 14,00 eurot

Argo Mund ja Ellen Uuspõld, Õpetusi ja harjutusi algajale keeletoimetajale,
Tartu Ülikooli Kirjastus, 2009, hind: 6,00 eurot

Mari Mets, Suhtlusvõrgustikud reaalajas: võru kõnekeele varieerumine kahes Võrumaa külas,
Tartu Ülikooli Kirjastus, 2010, hind: 10,00 eurot

Toimetanud Katrin Maiste, Mart Meri ja Raina Reiljan, Eesti keel ja kultuur maailmas III,
Eesti Instituut, 2009, hind: 4,00 eurot

peatoimetaja Marin Laak; koostajad ja toimetajad: Ene-Reet Soovik, Elle-Mari Talivee, Jason Finch, Anu Printsmann, Methis 2019/24. Kirjanduslikud linnauuringud,
Tartu Ülikooli Kirjastus, 2019, hind: 7,00 eurot



Kultuur all on 4736 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!