Teema:
Pealkiri:
Poeemid, sonetid ja muud luuletusedAutor(id): William Shakespeare
Kujundaja: Mari Kaljuste
Kirjastus: Eesti Keele Sihtasutus
Linn:
Aasta: 2002
Originaalkeel:
Tõlkija: Harald Rajamets
ISBN: 9789985811818
Lehekülgi: 488
Seisukord:
Suurus: kõvas köites
Sisu:
Kaasaegne lugejaskond tundis William Shakespeare'i rohkem luuletajana kui näitekirjanikuna. Elegantne erootiline poeem «Venus ja Adonis» ilmus autori eluajal kümnes trükis, süngem ja raskepärasem «Lucretia teotamine» jõudis kuue väljaandeni. Kuid 18. sajandist alates on poeemid jäänud Shakespeare'i näidendite varju. Seevastu sonetid, mis olid Shakespeare'i kaasajal arvatavasti kõige vähem tuntud, on viimasel sajandil nihkunud tema koguloomingu keskmesse. Sonette saab lugeda ükshaaval, lõpetatud ja terviklike meistriteostena. Aga nad moodustavad ka süžeelise terviku. See pole küll sidus tervik -- sähvatavate kaadrite vahelised sündmused tuleb lugejal ise juurde kujutada. Harald Rajametsa Shakespeare tõestab, kui niisugust tõestust peaks üldse vajatama, et tõlkeluule saab oma parimal kujul olla nii luule kui ka tõlge. Märt Väljataga
Märksõnad:
maailma luule
Hind: -
Hetkel on otsas*
*Jäta enda
märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.
Soovin teavitust raamatu saabumisel:
Poeemid, sonetid ja muud luuletused, William Shakespeare, Eesti Keele Sihtasutus 2002Palun kontrolli üle punasega märgitud väljad
Vaikimisi me ei teavita raamatukogudest mahakantud, templitega ega keskmisest kulunumas seisukorras eksemplaridest. Kui siiski soovid nende kohta teavitust, siis lisa vastavatele ridadele linnukesed.
Ootenimekirja kandmine on ainult teavituse jaoks, kui raamat saabub poodi. Vormi täitmine ei pane sulle ostukohustust, sest osad väljaanded on haruldasemad kui teised, siis pole meil võimalik kuidagi ennustada täpset aega, millal raamat võib taas müügile tulla.
Otsing autori järgi:
William Shakespeare, Komöödiad II,
Eesti Raamat, 1960, hind: 19,00 eurot
William Shakespeare, Ajalookroonikad I,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1959, hind: 9,00 eurot
William Shakespeare, Ajalookroonikad II,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1961, hind: 8,00 eurot
William Shakespeare, Julius Caesar. Antonius ja Kleopatra. Coriolanus,
RK Ilukirjandus ja Kunst, 1946, hind: 6,00 eurot
William Shakespeare, Kuningas Lear. Tragöödia viies vaatuses,
Ilukirjandus ja Kunst, 1948, hind: 8,00 eurot
William Shakespeare, Komöödiad I,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1963, hind: 17,00 eurot
William Shakespeare, Komöödiad II,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1960, hind: 9,00 eurot
William Shakespeare, Tragöödiad II,
Eesti Raamat, 1968, hind: 15,00 eurot
William Shakespeare, Viimased draamad, poeemid, sonetid ja luuletused,
Eesti Raamat, 1975, hind: 16,00 eurot
William Shakespeare, Komöödiad I,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1963, hind: 18,00 eurot
William Shakespeare, Sonetid,
Eesti Raamat, 1987, hind: 15,00 eurot
William Shakespeare, Shakespeare armastusest,
Tänapäev, 2000, hind: 10,00 eurot
Teema
alla viimati lisatud:
all on 0 raamatut. Klõpsa
siia, et näha täielikku loendit!