Tõlkija teekond, Ilmamaa 2002 Klõpsa siia , et näha täielikku loendit! Tõlkija teekond, Ilmamaa 2002 | vanaraamat. ee
Alates 11. märtsist saab poodi tellitud pakke kätte endiselt tööajal E-R 10-18.00 ja L 10-16.00. Kaupluse ukse tagant helista tel. 734 1901. Pakiga posti teel saatmine toimib tavapäraselt.
Ostukorv

"Hommikust keskööni. Valik teatri..""Matemaatilised meetodid põllumaja..""Poolteist päeva muret. Näidend k..""Deemonlik armastaja""Ahvide planeet. Eesti Päevalehe r..""Hästi valitud sõbrad""Kroonimata kuningannad. Prantsuse ..""Diego ja Frida. Diego Rivera ja Fr..""Rekorditekoguja maailm""Loomulik tervis, loodusravi""John Lennon ja Yoko Ono. Kaks mäs..""Tallinna teatrid 1955/5""Riigikogu ja Eesti Panga aastad. M..""Smuutid ja mahlakokteilid. Puuvilj..""Saksa keel. Grammatika""Random Acts Of Heroic Love""Characterization of ancient Eurasi..""Naise tervis looduslike vahenditeg..""Veini & toidu ABC""Maoli""Linn on mets""Absoluut. Jutustus""Orlando. Elulugu""Kreutzwald. Missioon. Tegelikkus. ..""Sinine negatiiv""Kuldne aasta""Kodukirja parimad palad 2009""Puulaev""Riigimängur ehk Ühe Laariloo kro..""Undi-jutud. Mälestusi Mati Undist""Tagasivaade""Kirjanduse õpetamise metoodika k..""Vaimude maja""Õige mehe koda""10-minutiline näohooldus. Vananem..""Kuningas Elvis""Siluett 1985. Töö- ja teenistusr..""Jõulumees ja muid tõestisündinu..""Imeline Joosef ehk Elu on seiklus...""Rein Malmsten""Pilatese süsteem. Joseph Pilatese..""Eesti teater 1940-1965""Karl XII""Kuulsad naismoeloojad. Coco Chanel..""AegKiri 2. Eesti kutseline teater ..""Kodumurre 3-4""Ajaratsurid: tapja""Templis ja tavernis""Kõuepilvede saatel. Saatuslikus k..""Tudenginaljad. Halva Huumori Insti..""Tuhat roosi""Биоритмология и ур..""Kodune adenoomiravi""Hingamise jõud. Õige hingamise k..""Kuulsad matemaatikud. Universumi m..""Nagu linnuke oksal. Jumala imed ü..""100 parimat rahvapärast ravimit""Surmatants. Draama""Jutustus Eestimaa naisest Vaike Va..""Eesti keele tuletusõpetus 3. Adje..""Ukraina muinasjutte. Saja rahva lo..""Vagabund Elizabide""Jälitatav""Rangelt isiklik""Estonia tõusmine tuhast. Peatükk..""Noppeid lapsepõlvest""Varesele valu, harakale haigus…""Tiib pandud aastaile õlale. Eesti..""Valel ajal""Toppi (Topi)""Üks ja ainus härra ''Manna''""Islandi suvi. Novelle""Hruštšov ja tema aeg. Nõukogude..""Tähe valgus. Näitemängud lastel..""Kuidas teha ja esitada ettekannet?""Teatrimärkmik 1963-64""Patu hind""Uppuva pardi juhtum""Ei vabadust saa taevaväega. Mäle..""Pilkaja 2015/4. Pilke- ja naljaaja..""Sources of knowledge used in innov..""Beebileping""Laulud laugudetagused""Linda Sellistemägi [monograafia]""Salaaustaja""Sõda ja rahu IV""Nikolai Ostrovski looming""Crusader Gold (Jack Howard #2)""Seltsidaam. Minu erakordne elu tro..""Suur Kartuliraamat""Meenutused I""Journalism at the crossroads. Pers..""Sa oled...""Loojate mängud""Need naabrid""1000 klassikalist retsepti taimeto..""Loomaaed pööningul""Tõde ja õigus II""Viimased vaod. Vaatlusi eesti kirj..""Tabamata ime. Draama neljas vaatus..""Läti-eesti sõnaraamat""Kaamel vapiloomaks ehk Ühe teatri..""Armastust otsimas""Linnamäed ja maalinnad""Kaotatud sõna""Anna Ekston - nimi eesti kultuuris..""Katrin Karisma: minu ilus elu""Elan tundes, et vastutan. NSV Liid..""Looming 1971/3""Kolm isamaa kõnet""Создание собствен..""Lühidalt, palun""Lavalood lastele""Ajavalgel""Kuidas seletada piiblit surnud jum..""XX sajandi legende""Peeter, sõja laps""Minu väljarändamine Ameerikasse ..""Putin""Tallinna teatrid 1955/4""Arvutikursus Windows 10""Siin, seal ja Siberis""Õnnistatud needus""Meistermängur I-II"
124 tk kogusumma: 1111,90 EUR

Teema: Keel ja kirjandus
Pealkiri: Tõlkija teekond
Autor(id): Henno Rajandi; koostanud: Marek Tamm
Kujundaja: Kaljo Põllu


Kirjastus: Ilmamaa
Linn: Tartu
Aasta: 2002
Originaalkeel:
ISBN: 998577051X
Lehekülgi: 222
Sari: Eesti mõttelugu 48

Seisukord: normaalses seisukorras raamat, raamatukogu ja sealt mahakandmise tempel sees

Mõõdud: 146 × 205 mm
Suurus: tavaformaadis ja ümbrispaberiga kõvas köites

Sisu:
Henno Rajandi (1928-1998) oli tuntumaid ja viljakamaid prantsuse ning inglise kirjanduse vahendajaid Eestis, samuti silmapaistev lingvist. «Eesti mõtteloo» sarja kogumik «Tõlkija teekond» tutvustab peamiselt tema elutöö esimesena nimetatud tahku, mida esindavad stiilsed ning teaberohked saatesõnad mitme aastakümne jooksul ilmunud tõlkeraamatutele. Ilukirjandusest on Rajandi eelistanud klassikuid (Émile Zola, Guy de Maupassant, Gustave Flaubert, Jane Austen jt.), tema tõlkes on eesti lugejani jõudnud ka paljud esseistlikud, publitsistlikud või memuaarsed maailmakultuuri baastekstid (John Milton, John Stuart Mill, Alexis de Tocqueville, Winston Churchill). Kirjandus- ja keeleteaduse hetkeseisu vaagivate mõtiskluste kõrval on raamatus ära toodud vestlusi Henno Rajandiga, aga ka temale endale pühendatud kirjutisi sõprade-kolleegide sulest.
Teos sisaldab nimeregistrit. Eessõna autor Joel Sang.

tõlkijad, keeleteadlased, kirjandusajalugu, kirjanikud, tõlkimine, taidetõlge, filoloogia, publitsistika

Sari: Eesti mõttelugu, nr 48

Hind: 7,00 EUR
Otsing autori järgi:

Mati Erelt, Reet Kasik, Helle Metslang, Henno Rajandi, Kristiina Ross, Henn Saari, Kaja Tael ja Silvi Vare. Toimetanud Mati Erelt, Tiiu Erelt, Henn Saari ja Ülle Viks, Eesti keele grammatika I-II,
Eesti TA Keele ja Kirjanduse Instituut, hind: 32,00 eurot

Mati Erelt, Reet Kasik, Helle Metslang, Henno Rajandi, Kristiina Ross, Henn Saari, Kaja Tael ja Silvi Vare, Eesti keele grammatika (2. osa). Süntaks. Lisa: kiri,
Keele ja kirjanduse instituut, 1993, hind: 25,00 eurot

Mati Erelt, Reet Kasik, Helle Metslang, Henno Rajandi, Kristiina Ross, Henn Saari, Kaja Tael ja Silvi Vare, Eesti keele grammatika (1. osa). Morfoloogia. Sõnamoodustus,
Eesti Keele Instituut, 1995, hind: 25,00 eurot

Ülle Viks. Toimetanud Henno Rajandi, A Concise Morphological Dictionary of Estonian 1. Introduction and grammar,
Estonian Academy of Sciences, 1992, hind: 5,00 eurot

Ülle Viks. Toimetanud Henno Rajandi, Väike vormisõnastik 2. Краткий морфологический словарь эстонского языка. A concise morphological dictionary of Estonian. Sõnastik ja lisad. Словарь и приложения. The dictionary and appendices,
Eesti Teaduste Akadeemia, 1992, hind: 6,00 eurot

Ülle Viks. Toimetanud Henno Rajandi, Väike vormisõnastik. Sõnastik ja lisad. Краткий морфологический словарь эстонского языка. Словарь и приложения. A concise morphological dictionary of Estonian. The dictionary and appendices (2. osa),
Eesti Teaduste Akadeemia, 1992

Henno Rajandi, Liis Ruuben, Prantsuse kirjandus eesti keeles,
Eesti Rahvusraamatukogu, 1996

Henno Rajandi, Helle Metslang, Määramata ja määratud objekt,
Valgus, 1979

Henno Rajandi, Eesti impersonaali ja passiivi süntaks,
Eesti Keele Instituut, 1999

Teema Keel ja kirjandus alla viimati lisatud:

Reet Neithal, Karl Ristikivi. Arengulooline essee,
Koolibri, 1994, hind: 3,00 eurot

Maaja Hage, Kõnelema! Harjutusi suulise väljendusoskuse arendamiseks koos õpetuste ja soovitustega,
Koolibri, 1994, hind: 10,00 eurot

Priit Ratassepp, Mõttest tekstini. Eesti keele õpik 9. klassile,
Avita, 2005, hind: 5,00 eurot

toimetanud Peeter Helme, Kaia Sisask, Kius olla julge. Luuletajad luulest. 21 esseed,
Kite, 2011, hind: 17,00 eurot

Rooma kirjanduse antoloogia,
Eesti Raamat, 1971, hind: 11,00 eurot

Kjell Espmark, Nobeli kirjandusauhind,
Eesti Raamat, 2005, hind: 4,00 eurot

Maarja Vaino, Mati Undi hämaruse poeetika,
EKSA, 2019, hind: 13,00 eurot

Jan Kaus, The World of Estonian Literature,
Eesti Instituut, 2011, hind: 5,00 eurot

Piret Kärtner, Kirjutamisoskuse arendamine,
TEA Kirjastus, 2000, hind: 7,00 eurot

Irina Belobrovtseva, Pärt Lias, Эстонская литература XX века. Estonskaja literatura XX veka,
Koolibri, 1997, hind: 0,00 eurot



Keel ja kirjandus all on 1346 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!
Tõlkija teekond, Ilmamaa 2002 | vanaraamat.ee
Tõlkija teekond, Ilmamaa 2002 | vanaraamat.ee
Tõlkija teekond, Ilmamaa 2002 | vanaraamat.ee
Tõlkija teekond, Ilmamaa 2002 | vanaraamat.ee
Tõlkija teekond, Ilmamaa 2002 | vanaraamat.ee
Tõlkija teekond, Ilmamaa 2002 | vanaraamat.ee

Kasutatud raamatud
Alates 1999. aastast järjest täienenud raamatukataloog sisaldab täna üht Eesti kõige hoolikamalt valitud, sisukaimat kollektsiooni, mis pakub raamatusõpradele ehedaimat lugemisrõõmu.

Üle 47 000 väljaande
Kui tüüpilises raamatupoes on tavapäraselt müügil umbes 3000 raamatut, siis Vanaraamatu antikvariaat pakub lugejaile suuremat valikut, sest müüme kasutatud raamatuid erinevatest kümnenditest.

Raamatute tellimine
Kõiki kataloogis müügil olevaid väljaandeid saad mugavalt tellida veebilehe kaudu.
Veebist ostmise juhend
Tellimistingimused
Privaatsustingimused

Kontaktandmed
Biblio OÜ, reg.nr. 10598332,
Raamatupood: Riia 5, Tartu, 51010 Eesti
Veebikataloog: www.vanaraamat.ee
Kontakttelefon (+372) 7 341 901
E-mail: 

 


www.vanaraamat.ee © 2024 Biblio OÜ » Kvaliteetsed kasutatud raamatud