Teema: Välisluule
Pealkiri:
Peegelmaastikud. Luuletõlkeid. Iberica, Iberoamericana, Africana, TurcicaAutor(id): tõlkinud ja kommenteerinud Ain Kaalep
Kirjastus: Eesti Raamat
Linn: Tallinn
Aasta: 1980
Originaalkeel: galeegi, hispaania, portugali, katalaani, prantsuse ja türgi keel
Tõlkija: Ain Kaalep
Lehekülgi: 300
Seisukord: kohati kulunud ümbrispaber, sisu normaalses korras
Mõõdud: 135 × 210 mm
Suurus: tavaformaadis, kõvas köites
Sisu:
RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL. 295
Ain Kaalepi luuletõlgete teine valimik sisaldab hispaania, portugali, katalaani, türgi, ladinaameerika ja aafrika luulet.
Märksõnad
Ladina-Ameerika
Aafrika
ilukirjandus
luuletused
tõlked
antoloogiad
Hind:
8,00 EUROtsing autori järgi:
Piret Rammo. Tõlkinud Ülle Taube, Laupa mõis. Minevikust ja tänapäevast,
MTÜ Laupa Mõis, Laupa Põhikool, 2014, hind: 19,00 eurot
Leszek Kołakowski; koostanud ja tõlkinud Hendrik Lindepuu, Müüdi kohalolu. Esseed tsivilisatsioonist ja kultuurist. Edmund Burkei Seltsi raamat,
Hendrik Lindepuu, 2020, hind: 9,00 eurot
August Strindberg. Toimetanud ja järelsõna rootsikeelsest käsikirjast lühendatult tõlkinud Anu Saluäär-Kall, Üksi,
Kultuurileht, 2012, hind: 4,00 eurot
Eesti Kirjandusmuuseum ; toimetajad Astrid Tuisk, Mall Hiiemäe ja Kadri Tamm ; kokkuvõtted tõlkinud Ragne Kepler ja Vladimir Danilov, Eesti kultuur võõrsil. Loode-Venemaa ja Siberi asudused [konverentsi ettekanded 1997, Tartu],
Eesti Kirjandusmuuseum, 1998, hind: 9,00 eurot
tõlkinud-täiendanud Eve Sova ja Koidu Raudvere ; toimetajad Veli-Matti Laitinen ja Eve Mikone ; lisad: Helle-Mai Arro, Margot Vent, Ruth Mägi, TEA reisisõnastik. Soome-eesti eesti-soome,
TEA Kirjastus, 2007, hind: 8,00 eurot
Rahvusarhiiv; tõlkinud ja toimetanud Jüri Ojamaa ja Jaak Hion, Aruanne Eesti NSV MN juures asuva RJK 2. osakonna agentuur- ja operatiivtöö kohta 1957. aastal. Aruanne Eesti NSV MN juures asuva RJK 4. osakonna agentuur- ja operatiivtöö kohta 1957. aastal (Aruanded Riikliku Julgeoleku Komitee 2. ja 4. osakonna tööst 1957. aastal),
Eesti Rahvusarhiiv, 2002, hind: 8,00 eurot
Tõlkinud, mugandanud ja toimetanud Mare Vetemaa, Hirmude lossis,
Sinisukk, 2007, hind: 5,00 eurot
kogunud, tõlkinud ja järelsõna: Kristi Salve, Liivi muinasjutte,
Perioodika, hind: 4,50 eurot
Rabindranath Tagore; valinud ja bengali keelest tõlkinud Valev Mirtem, Jasmiiniaed unenäos [luuletused],
V. Mirtem, 1995, hind: 5,00 eurot
Sergio Pitol; valinud ja hispaania keelest tõlkinud ja saatesõna: Ruth Sepp, Mefisto valss ja teisi jutte,
Kultuurileht, 2018, hind: 4,50 eurot
Tõlkinud ja valinud Heiki Raudla, Mina olen mina. Aforismide kogumik,
Maarja, 1997, hind: 5,00 eurot
Teema
Luule alla viimati lisatud:
Tõnu Trubetsky, Anarhia,
Tiritamm, 1994, hind: 8,00 eurot
William Butler Yeats; Koostanud: Märt Väljataga, Luulet,
Eesti Raamat, 1990, hind: 6,00 eurot
Ain Kaalep, Paani surm ja teisi luuletusi,
Eesti Raamat, 1976, hind: 2,50 eurot
Eduard Leppik, Marta,
E. Leppik, 2004, hind: 5,00 eurot
Pär Hansson, Valguseraasud,
Allikaäärne, 2010, hind: 1,00 eurot
Indrek Ryytle, Deani masin 1988-1993 (luuletused),
Eesti Raamat, 1996, hind: 4,00 eurot
Eda Stern, Mitu mina,
2001, hind: 5,00 eurot
Merle Lemberg, Õhtu Love streetil (1991-1994),
Merle Lemberg, 1995, hind: 5,00 eurot
Rimma Kazakova; koostanud Leelo Tungal, Jää kaitseingliks mulle, möödund arm,
Eesti Raamat, 1987, hind: 3,50 eurot
Linnar Priimägi, Hilised sirelid. Nachlaß 1975-2020,
EKSA, 2022, hind: 8,00 eurot
Luule all on 3464 raamatut. Klõpsa
siia, et näha täielikku loendit!