Teema: Välisluule
Pealkiri:
Tantsisklevail lehtedel ta keerleb. 54 haikupilti Hong KongistAutor(id): Mathura
Kirjastus: Allikaäärne
Linn:
Aasta: 2019
Originaalkeel:
Tõlkija: Tõlge hiina keelde: William Lau
ISBN: 9789949724420
Lehekülgi: 152
Seisukord: normaalses korras raamat
Mõõdud: 210x130
Suurus: tavaformaadis, kõvade kaantega
Sisu:
„Tantsisklevail lehtedel ta keerleb“ on kakskeelne (eesti- ja hiinakeelne) haikukogu, mis kirjutatud kahel järjestikusel kevadel Hong Kongis. Lühikeses klassikalises vormis värsid lõimuvad vabalt kulgevaks narratiiviks, mis mõtiskleb paiga erinevate kihistuste ja vastuolude üle, kuid vaatleb ümbritseva taustal ka omaenda sisemise üleelamisi ja soove. Tulemus on ühtpidi peegeldus kättejõudnud ajastust, aga samas ka isiklik päevikuline pihtimuskiri. Luuletusi täiendavad Kairi Orgusaare lakoonilised illustratsioonid, hiinakeelsed tõlked on loonud William Lau.
kultuur
kunst
luule
Allikaäärne
Kairi Orgusaar
Hind:
9,00 EURTeema
Välisluule alla viimati lisatud:
Rabindranath Tagore, Noorkuu,
Olion, 2001, hind: 4,00 eurot
Sergei Jessenin, Luuletused,
Eesti Raamat, 1970, hind: 4,50 eurot
George Gordon Byron, Luuletusi ja poeeme,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1957, hind: 6,00 eurot
William Shakespeare, Sonetid,
Eesti Raamat, 1987, hind: 15,00 eurot
Friedrich Schiller; järelsõna: Villem Alttoa, Ballaade,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1959, hind: 4,50 eurot
Tor Ulven, Sinagi kuulud kiviaega. Også du hører til steinalderen,
Eesti Keele Sihtasutus, 2012, hind: 5,00 eurot
Vladimir Majakovski, Armastan. Pilv pükstes. Selgrooflööt,
Eesti Raamat, 1981, hind: 6,50 eurot
Vladimir Majakovski, Luuletusi ja poeeme,
Eesti Raamat, 1980, hind: 6,50 eurot
Koostanud Merike Riives, Provencei bukett. Provansi luule antoloogia,
Eesti Keele Sihtasutus, 2013, hind: 16,00 eurot
Hemant Divate, Suve esimene, südaöine sadu,
Luul, 2017, hind: 6,00 eurot
Välisluule all on 477 raamatut. Klõpsa
siia, et näha täielikku loendit!