Teema: Välisluule
Pealkiri: Meil on sõnadest maa. Valitud luuletusi aastatest 1984-2008
Autor(id): Mahmud Darwish
Kujundaja: Eleonora Tikas


Kirjastus: Eesti Keele Sihtasutus
Linn:
Aasta: 2011
Originaalkeel: araabia keel
Tõlkija: Amar Annus
ISBN: 9789985794128
Lehekülgi: 94
Sari: Ninniku

Seisukord: normaalses seisukorras raamat, kaaned üle kiletatud, raamatukogu ja sealt mahakandmise tempel sees, sisu olemas ja korras

Mõõdud: 110x170
Suurus: väike formaat, pehmed kaaned

Sisu:
Mahmud Darwish (1941-2008) on rahvusvaheliselt kõige tuntum araabia poeet,kellest juba tema eluajal sai müüt. Tema Palestiina päritolu ja eluaegne põgeniku staatus tegid temast rõhutud rahva poeedi ja eestkõneleja, kelle avalikud luulelugemised Araabia maades tõid saalidesse kokku tuhandeid kuulajaid. Tema luulekogusid müüdi sadades tuhandetes eksemplarides. Ühesintervjuus on Darwish öelnud, et kui ta ise peaks koostama valiku oma luulest või seda arvustama, siis valiks ta tekstid, mis on kirjutatud pärast aastat 1982, kui ta pikemaks ajaks sunnitult lahkus Lähis-Idast: “mitte miski pole luulele ohtlikum kui liiga vähe või liiga palju emotsioone. Luuletamisel on tarvis temperatuuri, mis ei tõuse kõrgemale kahekümnest kraadist”. Siinses valimikus pärineb enamik luuletaja tekste aastatest 1984-2002.

Märksõnad:
Eesti Keele Sihtasutus
araabia
luuletajad
araabia
luuletajad
Palestiina
ilukirjandus
luuletused
Ninniku

Hind: - Hetkel on otsas*

*Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.

Teema Välisluule alla viimati lisatud:

Lesja Ukrainka. Koostanud Oleksandr Zavgorodni, Aoeelsed tuled,
Eesti Raamat, 1971, hind: 11,00 eurot

Robert Burns, Urmas Tõnisson (koostaja), Mu arm on nagu ruske roos,
Ilmamaa, 2000, hind: 15,00 eurot

William Butler Yeats; Koostanud: Märt Väljataga, Luulet,
Eesti Raamat, 1990, hind: 6,00 eurot

Hans Magnus Enzensberger, Luulet neile, kes luulet ei loe,
Eesti Raamat, 1974, hind: 3,00 eurot

Hella Wuolijoki, Sõja laul,
Eesti Raamat, 1986, hind: 4,00 eurot

Pär Hansson, Valguseraasud,
Allikaäärne, 2010, hind: 1,00 eurot

Rimma Kazakova; koostanud Leelo Tungal, Jää kaitseingliks mulle, möödund arm,
Eesti Raamat, 1987, hind: 3,50 eurot

Boriss Baljasnõi, Vihmade varjus. Luulet,
Eesti Keele Sihtasutus, 2017, hind: 8,00 eurot

Lennart-Hans Jürgenson, Uni osasi löytää oven,
2001, hind: 4,00 eurot

tõlkinud ja kommenteerinud Ain Kaalep, Peegelmaastikud. Luuletõlkeid. Iberica, Iberoamericana, Africana, Turcica,
Eesti Raamat, 1980, hind: 8,00 eurot



Välisluule all on 472 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!