Kas eurotekstides on kohta Klõpsa siia , et näha täielikku loendit! Kas eurotekstides on kohta ilusale ja selgele keelele? Artiklite kogumik, Eesti Keele Sihtasutus 2009 | vanaraamat. ee
Alates 11. märtsist saab poodi tellitud pakke kätte endiselt tööajal E-R 10-18.00 ja L 10-16.00. Kaupluse ukse tagant helista tel. 734 1901. Pakiga posti teel saatmine toimib tavapäraselt.
Ostukorv

"Põlvamaa luule. Antoloogia""Tulimuld 1959/1. Eesti kirjanduse ..""Eesti Lastekirjanduse Teabeeskuse ..""Akadeemia 1989/8""Kurva kohviku ballaad""Väike pardike. Jutt, millel on ko..""Diiler.Missioon nr 2""Maaris Sommer (Maari suvi)""Ah, Teofilis!""Emajõe jutustus""Valgusest ja valgustusest""Saatuse üllatused""Mozarti reis Prahasse. Klassikalis..""Hingejõu ilmed""Leskede klubi. Kimalase lend""Veskitont Niglas""President ja ta koerake""Mesilasvaha ja kärjemajandus""Ära lõigatud""Mureaja laps""Just nii, härra seersant! Kahe aj..""Minevikuvarjud""Keelevoos 75 [valimik ajakirjandus..""Põrgupass""Eesti riigi põhikirä´""Muhamed ja islam""Novellid""Kuulata, mõista, hinnata. Raamat ..""Meditsiin Tallinnas 19. sajandist ..""Kuu pisarad. Triloogia 2. osa""Karupoeg Puhh""Võlukunst. Käsiraamat, millest v..""Ela ja lase teistel surra""Muutunud mees""Kääriku spordibaasi kujunemise l..""Püha Maa""Operatiivse sünnitusabi praktikum..""Sõnad""Ja ilma ja inimesi. Päevakajalisi..""Mõtteveski. Aforsime""Pimeda mehe aiad""Kullerist ringhäälinguni""Valérie ehk Gustav de Linari kirj..""Top dogg""Aabits""Elu alles ees. Europeia sari""''Kalevipoja'' küsimusi. Эпос..""Kus laulavad langustid""Forsyte'ide saaga I. Varakas mees""Aasta 1988""Aita. Leili. Vambola""Ralphi pidu""Sõda ja rahu II""Iga viimne kui vale""Matt""Hingemaa""Põdrajaht""Mesilõks""Mõtteid rahutul hommikul""Vennad Kreuksid ja nende aeg""Kolgata toimik""Tahaksin olla""Hurm ja pimedus""''Kevade'' radadel. O. Lutsu nim. ..""Isad ja pojad. Eesti Päevalehe ro..""Eesti-rootsi vestmik. Estnisk sven..""Eelõhtul""Pakett""Soome sõnakonstruktsioone ja väl..""Hea tuttav. Jutustused""Kaunimad laulud""Krimmi vang I: Ukraina aeg""Sündsusetu kirg""Šahh Madan. Hundipassiga koolipoi..""Näkimadalad I""Kull või kiri""Looming 2023/8""Valitud romaanid (1. osa) Kartulik..""Gone for Good""Saladus""Miniatuurid, jutustused, novellid ..""Teekaaslased. Jutustus""Jumala linn""Neli armastajat elupöördes""Kaks kaptenit II""Salaagent""Vanaisa hingeke""Rotipüüdja""«Maria» saamine""Miki mängib pilli (lühijutt)""Valik novelle. Kajakas""Mardipäev ja kadripäev""Tera siit ja teine sealt""Rooma""Volokolamski maantee""Sombune suvi. Esimene raamat""Tänased muinaslood""Räägivad""Meie - nõukogude inimesed (lühij..""Taevase rahu otsinguil. Tänapäev..""Liivalaps""Kelk soo peal""Kurjam ja Nurjam. Liiklusraamat la..""Must nool. Jutustus Rooside sõjas..""Valguse varjud""Aleksander Elango 100""Mässav monument. Cassius Clay ehk..""Tugevusõpetus""Lukustatud tänav""Lesepitser""Annette ja Sylvie""Winnetou""Kultuuriloolised ekskursid""Inglise-eesti-vene keemia sõnaraa..""Neptun. Õiguse telgitagustest""Kui veri voolab""Karu süda""Lugusid Anveltist ja Kingissepast""Igamees enda eest""Vene kirjandus, mu arm. Kirjandust..""Imepuu""Palvepärlikaev [lühijutud]""Hõbevalge. Reisikiri suurest paug..""Nurgaadvokaat""Jasoni suvi""Nostradamuse ennustused""Valik""Kalade kuninga maa. Luulet 1981-19..""Elu läheb edasi""Aovalged aknad""Kui Anija mehed Tallinnas käisid""Igati""Võimlemise oskussõnad ja harjutu..""Selles mängus ei hüpata""Uksekell helises. Romaan Nero Wolf..""Book Of The Dead (Kay Scarpetta #1..""Eesti NSV floora VII""Kellahelin pühamus. Tartu ülikoo..""Lapsepõlve mõjud""Lageraie""Mäeküla piimamees""Haruta mind lahti""Isand Tuutu ettevõtmised""Vargamäe vanad ja noored""Eesti vabaduse nimel. Meenutusi Ee..""Mosaiikmõrvad""Minu esimesed kodud I""Vanempioneerijuhi käsiraamat II""Vaskratsanik. Teine raamat. Kuldne..""Nõelasilm""Safari-semud""Riigi sünd ja surm läbi astroloo..""Kõrsumise aastad. Kirjanduslik ko..""Helisevad avarused""Kuum jää. New York Times'i bests..""Õhus. Pilvetekste 2009─2019""Punane kirst. Maailm, mis seisab s..""Armastuse lugu""Tohuvabohu. Jutustus""Kolm juttu. Püha Antoniuse kiusam..""Tondionu (7. osa). 1966-1969""Stockholmi Eesti Algkool. Koguteos""Küülikukasvatus""Looming 2023/6""Minu süda ja teised mustad augud""Võtmeheinad""Võimalused (2. osa)""Filosoofia ajalugu II. Keskaja fil..""The Camel Club (Camel Club #1)""Enne punaseid palituid""Kõik tööd on head 2""Eesti keele tuletusõpetus 3. Adje..""MemoRandom""Majahoidja kassi juhtum""Tõde ja õigus IV. Kogutud teosed..""Mina ise ju! Otsapotsa lugu""Kibemagus vihm""Soome-eesti sõnaraamat. Suomi-vir..""Kaotad mille leiad""Soome sõnakonstruktsioone ja väl..""Haigus ja perekond. Konseptsioonid..""Paljajalu""Eesti lastekirjanduse antoloogia. ..""Kassid ja hiired. Lühijutud""Riia koerad""Väike bioloogiamõistete sõnasti..""Täiuslik pärand. Perekonnaasjad ..""Viini plika ja Mozarti kuldmuna""Uuele rannale""Silent Predator (Silent Predator #..""Oliiviteekond. Rännak vahemerelis..""Lapsehoidja päevikud""Surnud hinged. Eesti Päevalehe ro..""Joodiku eetika""Tervislik eluviis""Ogalinnud""Lugusid auruvedur Thomasest ja tem..""Hiiglasuur laip""Телевизор Кварц 306...""Grammar Practice Book""Vikerkaar 1988/8""Õppimine tegelikkuses""Peidus pool (kogumik)""Igal reedel kaubahallis""Viidipäev""Argonaut""Saatan võtku""Akadeemia 2005/3""Taeva juhatusel""Vee kuju""Moodsa hilinemisega""Seiklusi noorusmaalt""Matemaatika kordamisülesandeid p..""Vastuarmastus 2""Restart""Miisa uus pere""Armastus koolera ajal""Saatmata kirjad""Nikolai Ostrovski looming""Nimed marmortahvlil II""Kohtume trompetis! Elvis oli kapis.."
221 tk kogusumma: 1642,20 EUR

Teema: Keel ja kirjandus
Pealkiri: Kas eurotekstides on kohta ilusale ja selgele keelele? Artiklite kogumik
Autor(id): Koostanud Katrin Hallik ja Katre Kasemets Toimetanud Katrin Hallik ja Katre Kasemets
Kujundaja: Merle Moorlat


Kirjastus: Eesti Keele Sihtasutus
Linn: Tallinn
Aasta: 2009
Originaalkeel:
ISBN: 9789985792964
Lehekülgi: 100

Seisukord: korralik raamat

Mõõdud: 145 × 215 mm
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega

Sisu:
RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL. 074

Kogumik annab selgema ettekujutuse eurotekstide tõlkimise argipäevast ja ärgitab nii ELi institutsioonide tõlkijaid kui ka vabakutselisi tõlkijaid otsima paremaid keelelisi lahendusi.

Sisu:
Selge keelekasutus Rootsi õigusloomes – juristide ja lingvistide koostöö. Anne-Marie Hasselrot
Euroopa Parlament eurokeele kaasotsustajana. Kas Euroopa Liidu õigusaktide ja muudatusettepanekute keerukas ringmängus on kohta ka ilusale keelele? Marek Dreving
Kaasotsustamismenetluse keerdkäikudest nõukogu tõlkija pilgu läbi. Liis Jaansalu, Riho Raudsepp
Terminoloogiatöö Euroopa Komisjoni eesti keele osakonnas ja Euroopa Liidu terminibaas IATE. Triin Randlane
Teatestruktuuri põhimõtted õigustekstide tõlkimisel eesti keelde. Heigo Sooman
Kujuta ette! Ettekujutamine kui absurdsete tõlkevigade vältimise strateegia. Andres Valdre


Märksõnad
keelekorraldus
eurokeel
õiguskeel
dokumendid
terminid
tõlkimine
eesti keel
keelekasutus
Euroopa Liit
oskuskeel
eurokeel
õiguskeel
keeled
eesti keel
keelekasutus
tõlkimine
tarbetõlge
artiklikogumikud

Hind: 5,00 EUR
Teema Keel ja kirjandus alla viimati lisatud:

Argo Mund ja Ellen Uuspõld, Õpetusi ja harjutusi algajale keeletoimetajale,
Tartu Ülikooli Kirjastus, 2009, hind: 6,00 eurot

Mari Mets, Suhtlusvõrgustikud reaalajas: võru kõnekeele varieerumine kahes Võrumaa külas,
Tartu Ülikooli Kirjastus, 2010, hind: 10,00 eurot

Toimetanud Katrin Maiste, Mart Meri ja Raina Reiljan, Eesti keel ja kultuur maailmas III,
Eesti Instituut, 2009, hind: 4,00 eurot

peatoimetaja Marin Laak; koostajad ja toimetajad: Ene-Reet Soovik, Elle-Mari Talivee, Jason Finch, Anu Printsmann, Methis 2019/24. Kirjanduslikud linnauuringud,
Tartu Ülikooli Kirjastus, 2019, hind: 7,00 eurot

August Gailit. Kirjad Eesti Kirjanike Kooperatiivile,
Eesti Kirjandusmuuseum, 1999, hind: 6,00 eurot

Helmi Eller, Eestlased eksiilis,
Ilmamaa, 2022, hind: 14,00 eurot

Valmar Adams, Vene kirjandus, mu arm. Kirjandusteaduslikke artikleid ja esseesid,
Eesti Raamat, 1977, hind: 7,00 eurot

Koostanud Juhan Saar, Juhan Jaik 1899-1948,
Rõuge Vallavalitsus, 1998, hind: 5,00 eurot

Anne Nahkur, Kirjandus antiigist renessansini,
Koolibri, 2005, hind: 10,00 eurot

Piret Kärtner, Kirjutamisoskuse arendamine,
TEA Kirjastus, 2000, hind: 7,00 eurot



Keel ja kirjandus all on 1352 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!
Kas eurotekstides on kohta ilusale ja selgele keelele? Artiklite kogumik, Eesti Keele Sihtasutus 2009 | vanaraamat.ee
Kas eurotekstides on kohta ilusale ja selgele keelele? Artiklite kogumik, Eesti Keele Sihtasutus 2009 | vanaraamat.ee
Kas eurotekstides on kohta ilusale ja selgele keelele? Artiklite kogumik, Eesti Keele Sihtasutus 2009 | vanaraamat.ee
Kas eurotekstides on kohta ilusale ja selgele keelele? Artiklite kogumik, Eesti Keele Sihtasutus 2009 | vanaraamat.ee
Kas eurotekstides on kohta ilusale ja selgele keelele? Artiklite kogumik, Eesti Keele Sihtasutus 2009 | vanaraamat.ee
Kas eurotekstides on kohta ilusale ja selgele keelele? Artiklite kogumik, Eesti Keele Sihtasutus 2009 | vanaraamat.ee

Kasutatud raamatud
Alates 1999. aastast järjest täienenud raamatukataloog sisaldab täna üht Eesti kõige hoolikamalt valitud, sisukaimat kollektsiooni, mis pakub raamatusõpradele ehedaimat lugemisrõõmu.

Üle 47 000 väljaande
Kui tüüpilises raamatupoes on tavapäraselt müügil umbes 3000 raamatut, siis Vanaraamatu antikvariaat pakub lugejaile suuremat valikut, sest müüme kasutatud raamatuid erinevatest kümnenditest.

Raamatute tellimine
Kõiki kataloogis müügil olevaid väljaandeid saad mugavalt tellida veebilehe kaudu.
Veebist ostmise juhend
Tellimistingimused
Privaatsustingimused

Kontaktandmed
Biblio OÜ, reg.nr. 10598332,
Raamatupood: Riia 5, Tartu, 51010 Eesti
Veebikataloog: www.vanaraamat.ee
Kontakttelefon (+372) 7 341 901
E-mail: 

 


www.vanaraamat.ee © 2024 Biblio OÜ » Kvaliteetsed kasutatud raamatud