Teema: Folkloor ja etnograafia
Pealkiri: Eläväneelähtäjä haard hõngu. Üteluisi võro keeli. Võrukeelseid kõnekäände
Autor(id): Koostanud Urmas Kalla
Kujundaja: Marja-Liisa Plats


Kirjastus: Võru Instituut
Linn: Võru
Aasta: 2014
Originaalkeel:
ISBN: 9789949958115
Lehekülgi: 255

Seisukord: normaalses korras raamat

Mõõdud: 150 × 205 mm
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega

Sisu:
Mida võiks võroke öelda selle või teise asja peale?
Kui elu hakkab hästi minema… Sai ku lämmähe vette.
Kui liiga palju hädaldatakse… Oh hädäoro hõrila', kõik toro' omma' virilä'!
Kui jutule vahele segatakse… Kiä sullõ putro pakk, et sa luidsa haarit?
Kui kõht läheb väga tühjaks… Kõtt nakkas hambidõ pääle nurisõma.
Kui kass lööb nurru… Kass lugõ paadõrit.
Raamatust leiab lugeja võrokeste omapäraseid kõnekäände koos eestikeelsete vastete ja seletustega. Rahvasuust pärinevad näitelaused tutvustavad ka Vana-Võromaa erinevate kihelkondade keelepruuki.


Märksõnad
eesti
Võru murre
kõnekäänud

Hind: - Hetkel on otsas*

*Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.

Teema Folkloor ja etnograafia alla viimati lisatud:

Janika Oras; sarja peatoimetaja Ergo-Hart Västrik; toimetaja Mall Hiiemäe, Viie 20. sajandi naise regilaulumaailm. Arhiivitekstid, kogemused ja mälestused,
Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus, 2008, hind: 11,00 eurot

Piret Õunapuu, 101 Eesti vana aja asja,
Varrak, 2015, hind: 11,00 eurot

Mall Hiiemäe, Arved Luts, Heiki Pärdi, Gea Troska, Igor Tõnurist, Aino Voolmaa , Anne Vaserik (toimetaja), Esivanemate varandus. Rahvateaduslik teatmik,
1993, hind: 8,00 eurot

A. Reitsak, Valimik vene vanasõnu eesti vastetega,
Valgus, 1969, hind: 6,00 eurot

Marju Kõivupuu, Eestlase eluring,
Varrak, 2015, hind: 18,00 eurot

Mari-Ann Remmel, Vennaste ja vete vald,
Eesti Kirjandusmuuseum, 2017, hind: 18,00 eurot

Anu Vissel, Lastepärimus muutuvas ühiskonnas,
Eesti Kirjandusmuuseum, 2004, hind: 22,00 eurot

Arvo Krikmann, Sissevaateid folkloori lühivormidesse 1. osa,
TÜ Kirjastus, 1997, hind: 15,00 eurot

Külä nii kynõli. Valik seto pajatuisi,
Võro Instituut, 1999, hind: 5,00 eurot

koostanud ja toimetanud Paul Hagu, Leeloantoloogia I. Lüroeepika,
Eesti Kirjandusmuuseum, 2004, hind: 12,00 eurot



Folkloor ja etnograafia all on 184 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!