Teema: Välisluule
Pealkiri:
Arany János balladáí. János Aranyi ballaadeAutor(id): János Aranyi
Kirjastus: Atlex
Linn:
Aasta: 1999
Originaalkeel:
Tõlkija: Sander Alfred Liivak
ISBN: 9985909259
Lehekülgi: 208
Sari: Bibliotheca Studiotum Hungarigorum in Estonia
Seisukord: normaalses korras raamat
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega
Sisu:
Köide sisaldab ungari luuleklassiku János Aranyi 18 ballaadi koos Sader Alfred Liivaku tõlgetega eesti keelde. Sander Alfred Liivak on koostanud samuti kommentaarid, mis aitavad paremini eesti lugejal ballaade mõista. Kogumiku lõpus on tõlkija järelsõna János Aranyi kohast ungari kirjanduses ja ungari kirjandusteadlase Balázs Nyilasy käesoleva kogumiku jaoks kirjutatud artikkel János Aranyi ballaadidest. Valimik on mõeldud eeskätt ungari keele ja kirjanduse õppijaile, aga pakub huvi ka kirjandushuviliste laiemale ringile.
Märksõnad:
maailma luule
Sari: Bibliotheca Studiotum Hungarigorum in Estonia
Hind:
6,00 EURTeema
Välisluule alla viimati lisatud:
See uluja tuul,
Allikaäärne, 2017, hind: 5,00 eurot
Jan Kaus (koostaja), See sama soolane meri,
9 koma, 2004, hind: 7,00 eurot
Rafit Min, Viimne rändaja,
Kirjastuskeskus, 2007, hind: 1,50 eurot
Dylan Thomas, Surmad ja sisenemised. Valik luuletusi,
Eesti Raamat, 1972, hind: 4,00 eurot
Vassili Krigin, Abistan Sisyphost,
Kirjastuskeskus, 2007, hind: 4,00 eurot
János Aranyi, Arany János balladáí. János Aranyi ballaade,
Atlex, 1999, hind: 6,00 eurot
Koostanud: Ain Kaalep, Peegelmaastikud. Luuletõlkeid. Antiqua. - Gallika. - Germanica. - Ucrainiensia,
Eesti Raamat, 1976, hind: 7,50 eurot
Rabindranath Tagore, Noorkuu,
Olion, 2001, hind: 4,00 eurot
William Butler Yeats; Koostanud: Märt Väljataga, Luulet,
Eesti Raamat, 1990, hind: 6,00 eurot
Kiki Alberius-Forsman, Cathrine Grøndahl, Eva Runefelt, Søren Ulrik Thomson, Märta Tikkanen. Koostanud Eha Vain, Maa ja taeva vahel. Põhjamaade luulet,
Kunst, 2001, hind: 7,00 eurot
Välisluule all on 462 raamatut. Klõpsa
siia, et näha täielikku loendit!