Teema: Ilukirjandus: väliskirjandus
Pealkiri: Issa org
Autor(id): Czesław Miłosz

Kirjastus: Hendrik Lindepuu
Linn: Tartu
Aasta: 2024
Originaalkeel:
Tõlkija: Hendrik Lindepuu
ISBN: 9789916969199
Lehekülgi: 299
Sari: Hieronymus

Seisukord: normaalses korras raamat

Mõõdud: 216x150
Suurus: Kõvakaaneline

Sisu:
Czesław Miłosz (Nobeli kirjanduspreemia 1980) on öelnud, et „Issa org“ ei ole autobiograafia, aga samas on autobiograafilist ainest selles enam kui küllaga. Peategelane Tomasz on vanaisa Surkonti juures, ilma vanemateta – nii oli ka Miłosz ise oma vanaisa mõisas. Enamusel romaanitegelastest on reaalsed prototüübid. Issa-äärne maastik ei ole midagi muud kui Niewiaży jõe (leedu Nevėžis) äärne. Mis on selles siis imelikku, et autor tahab iseendani jõuda läbi lapse temas eneses? „Laps on täiskasvanu isa“ kirjutas inglise romantik William Wordsworth oma oodis „Surematuse eelaimus“. „Issa org“ ei ole lapsepõlve idülliline kujutamine, romaani kirjutas autor sisse juba teda vaevava rahutuse, mille oli andnud täiskasvanu kogemused. Pole siis ka midagi imelikku, et näiline muinasjutt on esimesest leheküljest alates hoopis „maskeeritud teoloogiline traktaat“ – nagu seda armastas nimetada Miłosz ise (mõnes lõigus on „Issa org“ seda küll lausa varjamatult). Tomasz elab vaid näiliselt väljaspool head ja kurja, kindlas liidus ümbritseva maailmaga, aga romaani edenedes ilmub sellesse liitu aina enam mõrasid ning selles mõttes on „Issa org“ romaan inimloomusest (nagu on seda iga kirjanduslik suurteos).

Märksõnad:
Hendrik Lindepuu
ilukirjandus
Hieronymus
Dolina Issy

Hind: 11,00 EUR

Teema Ilukirjandus: väliskirjandus alla viimati lisatud:

Jean Diwo. Toimetanud: Marvi Järve, Calpurnia õhtusöögid. Ajalooline romaan,
Kunst, 2000, hind: 7,00 eurot

Edgar Rice Burroughs, Ajast unustatud,
Stella, 1996, hind: 3,00 eurot

Annie Burrows, Vikont ja neitsi. Siid ja skandaal. 5. raamat,
Ersen, 2012, hind: 7,00 eurot

Anne ja Serge Golon, Angélique ja eunuhh. Neljas osa,
Kupar, 1999, hind: 15,00 eurot

Alaa Al-Aswani ja Alaa al-Aswani, Jakubijani maja,
Varrak, 2012, hind: 14,00 eurot

Alexandre Dumas, Baieri Isabel,
Perioodika, 1996, hind: 3,50 eurot

Alexandre Dumas, Porthose poeg,
Perioodika, 1996, hind: 5,00 eurot

William Trevor, Kaks elu,
Varrak, 1997, hind: 4,00 eurot

Eva Heller, Järgmise mehega on kõik teisiti,
Sinisukk, 1998, hind: 3,50 eurot

Giuseppe Tomasi di Lampedusa, Gepard,
Kunst, 1999, hind: 8,00 eurot



Ilukirjandus: väliskirjandus all on 6769 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!