Teema: Sõnaraamatud
Pealkiri: Saksa-eesti sõnaraamat / Deutsch-Estnisches Wörterbuch
Autor(id): toimetaja Lea Ellert
Kujundaja: Kalev Tomingas


Kirjastus: TEA Kirjastus
Linn: Tallinn
Aasta: 2010
Originaalkeel:
Tõlkija: Maie Lepp, Marilin Lips, Triin Mägi
ISBN: 9789985714980
Lehekülgi: 775

Seisukord: kaaned pisut kulunud, sisu korras
Suurus: tavaformaadis, kõvas köites

Sisu:
• üle 38 000 märksõna
• uusima sõnavaraga üldkeele sõnaraamat
• igapäevaseks suhtlemiseks vajalikud sõnad ja väljendid
• grammatiline info märksõna juures
• palju sünonüüme ja liitsõnu
• rohkesti praktilisi kasutusnäiteid
• tähtsamad ja sagedamini kasutatavad terminid paljudelt elualadelt
• lihtne ja kasutajasõbralik ülesehitus
• lisaosas ebareeglipäraste tegusõnade tabel

Saksa-eesti sõnaraamat on tänapäevase sõnavaravalikuga sõnaraamat, mis peaks rahuldama nii kogenud keeleoskaja kui ka algaja vajadusi, nii täiskasvanu kui ka õpilase omi. Sõnavaravalikul on lähtutud tegelikust keelekasutusest, seetõttu on raamatus palju kõnekeelseid väljendeid, käibefraase ja ütlemisi.
Sõnaraamatu ülesehitus on lihtne ja selge, iga märksõna juures on toodud tähtsam grammatiline teave. Tegusõnadel on selleks abitegusõna, osutus ebareeglipärasusele ja vajadusel rekt¬sioon, lisaks on märgitud lahutuva eesliitega tegusõnade liitepiir. Nimisõnadel on toodud sugu ning genitiivi ja mitmuse lõpp, omadussõnadel vajadusel ebareeglipärased võrdlusastmed. Normist kõrvale kalduva häädusega sõnade järel on toodud nurksulgudes ligikaudne hääldus, rõhk on märgitud eesti kasutaja jaoks harjumuspäratutel juhtudel, st siis, kui see langeb mujale kui sõna esisilbi lühikesele vokaalile. Sõna kasutuskonteksti kohta annavad teavet stiilimärgendid ning viited oskussõnavarasse kuulumise kohta. Sõnaraamatu lõpus on loend saksa ebareeglipärastest tegusõnadest.


Märksõnad
saksa keel
eesti keel
sõnaraamatud

Hind: - Hetkel on otsas*

*Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.

Teema Sõnaraamatud alla viimati lisatud:

E. Kibbermann, S. Kirotar, P. Koppel, Saksa-Eesti sõnaraamat. Deutsch-Estnisches wörterbuch,
Valgus, 1978, hind: 14,00 eurot

Kalju Pihel, Arno Pikamäe, Soome-eesti sõnaraamat. Suomalais-virolainen sanakirja,
Valgus, 1993, hind: 7,00 eurot

Kulno Olev, Inglise-eesti-vene meresõnastik / English-estonian-russian maritime dictionary / Англо-эстонско-русский морской словарь,
Valgus, 1981, hind: 7,50 eurot

Koostanud Malle Ruumet. Toimetanud Aime Kons ja Daniele Monticelli, Itaalia-eesti sõnastik. Itaalia-eesti sõnastik. Italiano-estone dizionario,
Ilo, 2002, hind: 6,00 eurot

Mai Loog, Esimene Eesti slängi sõnaraamat,
Mai Loog, 1991, hind: 3,00 eurot

V. Muhel, Vene-Eesti sõnaraamat / Русско-эстонский словарь,
Valgus, 1973, hind: 7,00 eurot

Toimetanud: Ruth Mägi, Vene-eesti seletav sõnaraamat eesti-vene sõnastikuga / Русско-эстонский толковый словарь с эстонско-русским словарем,
TEA Kirjastus, 2001, hind: 28,00 eurot

Toimetanud Ants Pihlak; eessõna: Lionel Kernerman, Password. Inglise-eesti seletav sõnaraamat / English dictionary for speakers of Estonian,
TEA Kirjastus, 1995, hind: 16,00 eurot

1001 ladina sententsi eesti vastetega,
Valgus, 1997, hind: 7,00 eurot

Kalju Pihel, Arno Pikamäe, Soome-eesti sõnaraamat. Suomalais-eestiläinen sanakirja,
Eesti Raamat, 1965, hind: 4,00 eurot



Sõnaraamatud all on 869 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!