Teema: Välisluule
Pealkiri:
TeekonnadAutor(id): Joseph Solomos Josephides
Kirjastus: Kirjastuskeskus
Linn:
Aasta: 2015
Originaalkeel: kreeka keel
Tõlkija: Priit–Hendrik Kaldma
ISBN: 9789949445783
Lehekülgi: 150
Seisukord: raamatukogust kustutatud eksemplar templite ja kirjetega
Mõõdud: 203x140
Suurus: tavaformaadis, pehmes köites
Sisu:
Kreeka ... Küpros ... koolipõlve kaugelt muinasmaalt meenuvad Homeros, Herodotos, Sokrates, Platon, Aristoteles ... aga kaasaja kreekakeelne luule? Käesolevasse kogumikku on koondatud tänase Küprose poeesia ´leivajagaja´ valitud palad. Need värsid riivavad, kuid ei riimu ei Kalle Kasemaa tõlkes edasi antud Giorgos Seferise mustvalge lüürika ega Odüsseas Elytise romantilise müstikaga, ka mitte Mati Sirkli vahendatud iginoore Konstantinos Kavafise võlumaailmaga. Käesolev on Joseph Solomos Josephidese, alati hellenite poole vaatava reisija, luulemäng ajaloost, muusikast, kunstist, kultuuridest ja muust ilmast. Loodan, et lugejas äratavad raamatusse koondatud luuleread sama palju huvi, kui seda pakkus mulle nende tõlkimine.
Originaali pealkiri ΔΙΑΔΡΟΜΗ. Eesti keeles
Märksõnad:
Kirjastuskeskus
Getter-Kadi Kaldma
Josephides, Joseph Solomos, 1948-
kreeka
Küpros
ilukirjandus
luuletused
Hind: -
Hetkel on otsas*
*Jäta enda
märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.
Soovin teavitust raamatu saabumisel:
Teekonnad, Joseph Solomos Josephides, Kirjastuskeskus 2015Palun kontrolli üle punasega märgitud väljad
Vaikimisi me ei teavita raamatukogudest mahakantud, templitega ega keskmisest kulunumas seisukorras eksemplaridest. Kui siiski soovid nende kohta teavitust, siis lisa vastavatele ridadele linnukesed.
Ootenimekirja kandmine on ainult teavituse jaoks, kui raamat saabub poodi. Vormi täitmine ei pane sulle ostukohustust, sest osad väljaanded on haruldasemad kui teised, siis pole meil võimalik kuidagi ennustada täpset aega, millal raamat võib taas müügile tulla.
Teema
Luule alla viimati lisatud:
Lehte Hainsalu, Emajõe sinine veri. Tartu teemaline luulekogu,
Lehte Sööt-Hainsalu, 2018, hind: 14,00 eurot
Virve Osila, Valgus valusvaikselt väreleb,
Põhjarannik, 1990, hind: 4,00 eurot
Tõnis Luik, Luuletused ja mõtted. Teine raamat,
2017, hind: 6,00 eurot
Lennart-Hans Jürgenson, Uni osasi löytää oven,
2001, hind: 4,00 eurot
Heiti Kender, Mõeldes seksile,
MTÜ Teatrilabor, 2007, hind: 7,00 eurot
Väino Karo, Alamlaulud,
Põlevik, 1993, hind: 4,00 eurot
Timo Maran, Põhjavesi. Luulet aastatest 1995-2000,
Erakkond, 2001, hind: 4,50 eurot
Mirkka Rekola, Timo Maran, Las ma ümisen,
Allikaäärne, 2015, hind: 7,00 eurot
tõlkinud ja kommenteerinud Ain Kaalep, Peegelmaastikud. Luuletõlkeid. Iberica, Iberoamericana, Africana, Turcica,
Eesti Raamat, 1980, hind: 8,00 eurot
Jaak Känd, Iga päev, iga aasta,
Hea Tegu, 2015, hind: 7,00 eurot
Luule all on 3462 raamatut. Klõpsa
siia, et näha täielikku loendit!