Teema: Sõnaraamatud
Pealkiri:
FraseoloogiasõnaraamatAutor(id): Asta Õim. Toimetanud Joel Sang
Kujundaja: Margit Langemets ja Kalev Tomingas
Kirjastus: Eesti Teaduste Akadeemia
Linn: Tallinn
Aasta: 1993
Originaalkeel:
ISBN: 9985900200
Lehekülgi: 544
Seisukord: normaalses korras raamat, nimi sees
Mõõdud: 177 × 243 mm
Suurus: tavaformaadist pisut suuremas formaadis, kõvade kaantega
Sisu:
RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL.088
Sõnaraamat Feliks Vaka mälestuseks.
Sõnastik hõlmab täielikult F. Vaka uurimuse «Suured ninad murdsid päid...» esimese kuue vihiku väljendeid. Lisa on koostaja hankinud sõnastikest, eesti autorite teostest ning perioodilistest väljaannetest.
Kokku on sõnastikus üle 6000 põhiväljendi.
Fraseoloogia ehk püsiväljendid on keelendid, mis moodustavad mõistelise terviku ja mille tähendus ei tulene koostisosade summast, neile on omane metafoorsus, piltlikkus ning nad ei ole sõnasõnaliselt tõlgitavad teise keelde.(Nt. Asja ees, teist taga. Avali süli vastu võtma. Kirik keset küla. Kurja juur. Pead silmusesse pistma.) Avarama lähenemisviisi korral kuuluksid püsiväljendite hulka ka vanasõnad, kõnekäänud, aforismid jms. Fraseoloogiasõnaraamatust on nad aga välja jäetud, kuna neid käsitletakse tavaliselt omaette.
Märksõnad:
eesti keel
fraseologismid
sõnaraamatud
Hind:
19,00 EURTeema
Sõnaraamatud alla viimati lisatud:
составитель С. Савкина, Школьный немецко-русский и русско-немецкий словарь с грамматическим приложением,
Олма-пресс, ФОЛИО-ПРЕСС, 1999, hind: 6,00 eurot
koostanud J. Silvet, Inglise keele põhisõnavara,
Studium, 2003, hind: 7,00 eurot
Koostanud Mari Maasik, Eesti-soome vestmik. Virolais-suomalainen keskustelusanakirja,
Ilo, 2002, hind: 6,00 eurot
Turid Farbregd, Sigrid Kangur, Ülle Viks, Norra-eesti, eesti-norra sõnaraamat,
Eesti Keele Sihtasutus, 2005, hind: 26,00 eurot
Toimetanud: Pille Eslon, Anne Noor, Eesti-vene sõnaraamat. Эстонско-русский словарь,
TEA Kirjastus, 2005, hind: 29,00 eurot
J. Tamm, Eesti-vene sõnaraamat. Эстонско-русский словарь,
Valgus, 1988, hind: 9,00 eurot
Tiiu Erelt, Rein Kull, Henno Meriste, Uudis- ja unarsõnu,
Valgus, 1985, hind: 4,00 eurot
Rita Tasa, Eesti-saksa koolisõnaraamat. Estnisch-Deutsches Schulwörterbuch,
Koolibri, 2000, hind: 7,00 eurot
J. Tamm, Eesti-Vene sõnaraamat,
Valgus, 1986, hind: 5,00 eurot
Koostanud Margareta Telliskivi de Villacis ja Antonio Villacis, Eesti-hispaania vestmik. Estoniano-español guía de conversación,
Ilo, 1999, hind: 8,00 eurot
Sõnaraamatud all on 857 raamatut. Klõpsa
siia, et näha täielikku loendit!