Teema: Ilukirjandus: väliskirjandus
Pealkiri:
Maldorori lauludAutor(id): Comte de Lautréamont; kommenteerinud ja järelsõna kirjutanud Kristjan Haljak
Kujundaja: Mari Kaljuste
Kirjastus: Kaksikhammas
Linn: Tartu
Aasta: 2024
Originaalkeel: prantsuse keel
Tõlkija: Kristjan Haljak
ISBN: 9789916996119
Lehekülgi: 303
Sari: Hieronymus
Seisukord: heas korras raamat
Mõõdud: 210x145
Suurus: tavaformaadis, kõvade kaantega
Sisu:
„Maldorori laulud“ on kuuekümnest proosaluuletusest koosnev teos, mille osi seob omavahel Maldorori fiktiivne tegelaskuju. Maldoror on julm, salakaval ja pahatahtlik figuur, kes ometi tunneb hästi prantsuse moralistlikku kirjandust ja valdab ka õõnsat romantilist paatost, parodeerides seda suure naudinguga. Autor tutvustab oma tegelast nõnda: „Annan paari reaga teada, et oma esimestel õnnelikel eluaastatel oli Maldoror hea; nüüd on see tehtud. Siis aga taipas ta, et on sündinud kurjana: milline erakordne saatus!“ Teose vältel peab autor lugejaga lakkamatult kahekõnet, justkui püüdes teda veenda oma maailmavaate õigsuses. Ometi on see topeltmäng, sest Lautréamont’i stiililised liialdused, grotesksed uperpallid ja äärmuslikud mõttekäigud annavad sageli vastupidise tulemuse.
Comte de Lautréamont, kodanikunimega Isidore Ducasse (1846–1870), oli Uruguaist pärit prantsuse luuletaja, kes ongi tuntud peamiselt „Maldorori laulude“ autorina. Lautréamont’i elukäigust on tänini vähe teada, seetõttu ümbritseb tema isikut salapärasuse aura. Möödunud sajandi alguses korjasid Lautréamonti’i loomingu rõõmuga üles sürrealistid, kes nägid temas üht olulist eelkäijat, ning pärast seda on see saanud järjest laiemalt tuntuks.
Tõlgitud väljaandest: Œuvres complètes. Édition de Jean-Luc Steinmetz. Paris, 2009
Märksõnad:
Kaksikhammas
Kaljuste
prantsuse ilukirjandus
proosaluule
värssromaanid
satiirilised romaanid
Les chants de Maldoror
Hieronymus
Hind:
15,00 EURTeema
Ilukirjandus: väliskirjandus alla viimati lisatud:
Henryk Sienkiewicz, Pan Wolodyjowski VI,
Eesti Raamat, 1995, hind: 7,00 eurot
Ф. М. Достоевский/ F. Dostojevski, Преступление и наказание. Роман в шести частях с эпилогом,
Художественная литература, 1983, hind: 6,00 eurot
Sarah Goodall ja Nicholas Monson, Paleepäevikud. Lugu, mille on inspireerinud 12 aastat paleeväravate taga,
Eesti Ekspressi Kirjastus, 2007, hind: 4,50 eurot
Adam Inczèdy-Gombos ja Åsa Moberg, Adama raamat,
Philos Eesti, 2006, hind: 6,00 eurot
Margaret Laurence, Kivist ingel,
Eesti Raamat, 1998, hind: 3,50 eurot
Nikolai Gogol, Jutustused,
Eesti Raamat, 1970, hind: 3,50 eurot
Jerome David Salinger, Kuristik rukkis. Novellid. Puusepad, tõstke kõrgele sarikad. Franny ja Zooey. Lühiromaanid ja jutustused,
Eesti Raamat, 1973, hind: 18,00 eurot
Britta Winckler, Kas mu laps paraneb?,
Odamees, 2003, hind: 4,00 eurot
Emily Brontë, Vihurimäe,
Varrak, 2016, hind: 6,00 eurot
Fay Weldon, Meeste südamed ja elu,
Eesti Raamat, 1994, hind: 3,00 eurot
Ilukirjandus: väliskirjandus all on 6951 raamatut. Klõpsa
siia, et näha täielikku loendit!