Teema: Välisluule
Pealkiri:
Keskaja hispaania luule. Poesia medieval espanolaAutor(id): Koostanud: Arthur Robert Hone, Jüri Talvet
Kujundaja: Lemmi Koni
Kirjastus: Tartu Ülikooli Kirjastus
Linn: Tartu
Aasta: 1998
Originaalkeel:
Tõlkija: Lemmi Koni
ISBN: 9985563077
Lehekülgi: 132
Seisukord: pisut kulunud kaaned, sisu olemas ja korras
Mõõdud: 143 × 215
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega
Sisu:
Keskaja hispaania luule, kujunedes kokkupuutes araabia kultuuriga, on omalaadsemaid nähtusi kogu maailmaluules.
Euroopa romantikud, keskaja rahvakultuuri ja poeesia avastajad, võrdlesid hispaanlaste kangelaseepost ja rahvalikke romansse antiikkultuuri suurteose «Iliasega». Hiliskeskaja ja vararenessansi silmapaistvad Euroopa luuletajad olid Juan Ruiz ja Jorge Manrique. Hispaania keskaja lüürilise rahvaluule tundlikud kujundid ja värsivormid on XX sajandi hispaania luule võimsa õitsengu kaugeks taustaks.
Siinses tekstivalimikus saadavad algupäraseid hispaaniakeelseid luuletusi paralleelsed proosatõlked eesti keeles.
See peaks tegema valimiku käepäraseks ka kõigile neile, kelle teadmised hispaania keelest on (esialgu) kasinad või koguni puuduvad.
Märksõnad:
hispaania
luuletused
ilukirjandus
keskaeg
rööptekstid
hispaania keel
eesti keel
Hind: -
Hetkel on otsas*
*Jäta enda
märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.
Soovin teavitust raamatu saabumisel:
Keskaja hispaania luule. Poesia medieval espanola, Koostanud: Arthur Robert Hone, Jüri Talvet, Tartu Ülikooli Kirjastus 1998Palun kontrolli üle punasega märgitud väljad
Vaikimisi me ei teavita raamatukogudest mahakantud, templitega ega keskmisest kulunumas seisukorras eksemplaridest. Kui siiski soovid nende kohta teavitust, siis lisa vastavatele ridadele linnukesed.
Ootenimekirja kandmine on ainult teavituse jaoks, kui raamat saabub poodi. Vormi täitmine ei pane sulle ostukohustust, sest osad väljaanded on haruldasemad kui teised, siis pole meil võimalik kuidagi ennustada täpset aega, millal raamat võib taas müügile tulla.
Teema
Välisluule alla viimati lisatud:
William Butler Yeats; Koostanud: Märt Väljataga, Luulet,
Eesti Raamat, 1990, hind: 6,00 eurot
Dylan Thomas, Surmad ja sisenemised. Valik luuletusi,
Eesti Raamat, 1972, hind: 5,00 eurot
Polina Aljošina, Mariz Kemal, Maria Malkina, Anna Suldina, Neli mordvalannat,
Virgela, 1998, hind: 10,00 eurot
See uluja tuul,
Allikaäärne, 2017, hind: 5,00 eurot
Jan Kaus (koostaja), See sama soolane meri,
9 koma, 2004, hind: 7,00 eurot
Rafit Min, Viimne rändaja,
Kirjastuskeskus, 2007, hind: 1,50 eurot
Vassili Krigin, Abistan Sisyphost,
Kirjastuskeskus, 2007, hind: 4,00 eurot
János Aranyi, Arany János balladáí. János Aranyi ballaade,
Atlex, 1999, hind: 6,00 eurot
Koostanud: Ain Kaalep, Peegelmaastikud. Luuletõlkeid. Antiqua. - Gallika. - Germanica. - Ucrainiensia,
Eesti Raamat, 1976, hind: 7,50 eurot
Rabindranath Tagore, Noorkuu,
Olion, 2001, hind: 4,00 eurot
Välisluule all on 463 raamatut. Klõpsa
siia, et näha täielikku loendit!