Teema: Keeleõpikud
Pealkiri: Võõrkeelse suhtluse käsiraamat
Autor(id): Ülle Leis

Kirjastus: Wordwaltz OÜ
Linn:
Aasta: 2018
Originaalkeel:
ISBN: 9789949884865
Lehekülgi: 88

Seisukord: heas seisukorras raamat

Mõõdud: 210x148x7
Suurus: tavaformaadis ja pehmete kaantega raamat

Sisu:
Kuidas juhtus nii, et meie inglise keelde tõlgitud kutse tähendab ’Olete oodatud pidulikule vastuvõtule Vinnide Vennaskonnas’? Miks pole kedagi kohal ei kell pool kuus ega ka kell kuus, kuigi inglased ütlesid, et koosolek algab half six? Kuidas võõrkeelt paremini mõista? Kuidas valida võõrkeeles suheldes õiged sõnad ning panna need kokku nii, et sünniks selge sõnum? Käsiraamatu põhimõtted ja soovitused kehtivad enamike keelte puhul. Raamat sobib iseseisvaks lugemiseks nii kooliõpilastele kui ka täiskasvanutele ning täiendama igas vanuses õppijate keeletunde. Ülle Leis on ühe suurema ja mitmekesisema kogemustepagasiga tõlk Eestis, õppejõud ja koolitaja. Tema populaarne “Tõlkes leitud Eesti” kolumn Postimehes märgiti ära 2017. a selge sõnumi auhinna võistlusel ning kandideeris ka sama aasta keeleteo auhinnale.

tõlkimine
võõrkeel
inglise keel
eesti keel
kultuuridevaheline kommunikatsioon
kultuurierinevused
keelekasutus
käsiraamatud

Hind: 9,00 EUR

Teema Käsiraamatud, ning teatmikud ja õppematerjalid alla viimati lisatud:

Ilja Frank; adapteerinud Andrei Jerjomin, Inglise keel Wilkie Collinsi abil. Unenäonaine,
Ersen, 2012, hind: 14,00 eurot

Adrian Dingle, Perioodilisustabel,
Koolibri, 2008, hind: 15,00 eurot

Saksa-eesti/eesti-saksa taskusõnastik. 30 000 sõna ja väljendit. Deutsch-Estnisch/Estnisch-Deutsch Taschenwörterbuch. 30 000 stichwörter,
TEA Kirjastus, 2002, hind: 15,00 eurot

Paul Docherty, Pocket Visual Dictionary,
Dorling Kindersley (DK), 2004, hind: 14,00 eurot

Abiks ristsõnade lahendajale,
Ersen, 2015, hind: 9,00 eurot

Abiks ristsõnade lahendajale. Teatmik,
Ersen, 2010, hind: 7,00 eurot

Krista Mits, Inglise keele õpik algajaile,
Valgus, 1984, hind: 4,00 eurot

lisad: Helle-Mai Arro, Riina Lõhmus, Ruth Mägi; toimetajad Katrin Kiik, Ruth Mägi, Koidu Raudvere, TEA reisisõnastik. Inglise-eesti / eesti-inglise,
TEA Kirjastus, 2007, hind: 14,00 eurot

Vene keelest tõlkinud Pille Eslon, Marika Tamm ja Asta Õim, Vene-eesti seletav sõnaraamat eesti-vene sõnastikuga / Русско-эстонский толковый словарь с эстонско-русским словарем,
TEA Kirjastus, 2006, hind: 35,00 eurot

Toimetanud Ruth Mägi, Soome-eesti seletav sõnaraamat. Nykysuomen keskeinen sanasto virolaisille,
TEA Kirjastus, 2007, hind: 39,00 eurot



Käsiraamatud, ning teatmikud ja õppematerjalid all on 4707 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!